How does the novel show that behind the glamour of the world in which Gatsby moves lie forces that are shallow and destructive?